[v3] sqlite3: upgrade 3.48.0 -> 3.50.4

diff --git a/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3.inc b/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3.inc
index 28a33282ae..a0d6a53ad7 100644
--- a/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3.inc
+++ b/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3.inc
@@ -23,8 +23,8 @@  CVE_PRODUCT = "sqlite"
 inherit autotools pkgconfig siteinfo
 
 # enable those which are enabled by default in configure
-PACKAGECONFIG ?= "fts4 fts5 rtree dyn_ext"
-PACKAGECONFIG:class-native ?= "fts4 fts5 rtree dyn_ext"
+PACKAGECONFIG ?= "fts4 fts5 rtree"
+PACKAGECONFIG:class-native ?= "fts4 fts5 rtree"
 
 PACKAGECONFIG[editline] = "--enable-editline,--disable-editline,libedit"
 PACKAGECONFIG[readline] = "--enable-readline,--disable-readline,readline ncurses"
@@ -33,15 +33,22 @@  PACKAGECONFIG[fts4] = "--enable-fts4,--disable-fts4"
 PACKAGECONFIG[fts5] = "--enable-fts5,--disable-fts5"
 PACKAGECONFIG[rtree] = "--enable-rtree,--disable-rtree"
 PACKAGECONFIG[session] = "--enable-session,--disable-session"
-PACKAGECONFIG[dyn_ext] = "--enable-dynamic-extensions,--disable-dynamic-extensions"
 PACKAGECONFIG[zlib] = ",,zlib"
 
 CACHED_CONFIGUREVARS += "${@bb.utils.contains('PACKAGECONFIG', 'zlib', '', 'ac_cv_search_deflate=no',d)}"
 
+# The configure options target, exec_prefix and oldincludedir
+# are not supported by sqlite3 anymore.
+CONFIGUREOPTS:remove = "--target=${TARGET_SYS}"
+CONFIGUREOPTS:remove = "--exec_prefix=${exec_prefix}"
+CONFIGUREOPTS:remove = "--oldincludedir=${includedir}"
+
 EXTRA_OECONF = " \
     --enable-shared \
     --enable-threadsafe \
     --disable-static-shell \
+    --soname=legacy \
+    --disable-rpath \
 "
 
 # pread() is in POSIX.1-2001 so any reasonable system must surely support it
@@ -51,7 +58,7 @@  CFLAGS += "-DUSE_PREAD"
 CFLAGS += "-DSQLITE_ENABLE_COLUMN_METADATA"
 
 # Unless SQLITE_BYTEORDER is predefined, the code falls back to build time
-# huristics, which are not always correct
+# heuristics, which are not always correct
 CFLAGS += "${@oe.utils.conditional('SITEINFO_ENDIANNESS', 'le', '-DSQLITE_BYTEORDER=1234', '-DSQLITE_BYTEORDER=4321', d)}"
 
 PACKAGES = "lib${BPN} lib${BPN}-dev lib${BPN}-doc ${PN}-dbg lib${BPN}-staticdev ${PN}"
diff --git a/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3/0001-backport-reenable-disable-rpath-configure-flag.patch b/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3/0001-backport-reenable-disable-rpath-configure-flag.patch
new file mode 100644
index 0000000000..cfb0119233
--- /dev/null
+++ b/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3/0001-backport-reenable-disable-rpath-configure-flag.patch
@@ -0,0 +1,57 @@ 
+From 45ab3ac5efa7c08ba5ce3564a86bd348380ce70f Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Anna-Lena Marx <anna-lena.marx@inovex.de>
+Date: Thu, 2 Oct 2025 20:30:08 +0200
+Subject: [PATCH] backport: reenable --disable-rpath configure flag
+
+Reenable support for `--disable-rpath`.
+This patch is backported and will be obsolete for version 3.51.
+
+Upstream-Status: Backport (https://sqlite.org/src/info/a59d9bb25e518f5d)
+Signed-off-by: Anna-Lena Marx <anna-lena.marx@inovex.de>
+---
+ autosetup/sqlite-config.tcl | 18 +++++++++---------
+ 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
+
+diff --git a/autosetup/sqlite-config.tcl b/autosetup/sqlite-config.tcl
+index 85fe414..faff00b 100644
+--- a/autosetup/sqlite-config.tcl
++++ b/autosetup/sqlite-config.tcl
+@@ -334,8 +334,7 @@ proc sqlite-configure {buildMode configScript} {
+           => {Link the sqlite3 shell app against the DLL instead of embedding sqlite3.c}
+       }
+       {canonical autoconf} {
+-        # A potential TODO without a current use case:
+-        #rpath=1 => {Disable use of the rpath linker flag}
++        rpath=1 => {Disable use of the rpath linker flag}
+         # soname: https://sqlite.org/src/forumpost/5a3b44f510df8ded
+         soname:=legacy
+           => {SONAME for libsqlite3.so. "none", or not using this flag, sets no
+@@ -2119,7 +2118,6 @@ proc sqlite-handle-tcl {} {
+ ########################################################################
+ # Handle the --enable/disable-rpath flag.
+ proc sqlite-handle-rpath {} {
+-  proj-check-rpath
+   # autosetup/cc-shared.tcl sets the rpath flag definition in
+   # [get-define SH_LINKRPATH], but it does so on a per-platform basis
+   # rather than as a compiler check. Though we should do a proper
+@@ -2128,12 +2126,14 @@ proc sqlite-handle-rpath {} {
+   # for which sqlite-env-is-unix-on-windows returns a non-empty
+   # string.
+ 
+-#  if {[proj-opt-truthy rpath]} {
+-#    proj-check-rpath
+-#  } else {
+-#    msg-result "Disabling use of rpath."
+-#    define LDFLAGS_RPATH ""
+-#  }
++  # https://sqlite.org/forum/forumpost/13cac3b56516f849
++  if {[proj-opt-truthy rpath]} {
++    proj-check-rpath
++  } else {
++    msg-result "Disabling use of rpath."
++    define LDFLAGS_RPATH ""
++
++  }
+ }
+ 
+ ########################################################################
diff --git a/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3_3.48.0.bb b/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3_3.48.0.bb
deleted file mode 100644
index bd2ac6614d..0000000000
--- a/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3_3.48.0.bb
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@ 
-require sqlite3.inc
-
-LICENSE = "PD"
-LIC_FILES_CHKSUM = "file://sqlite3.h;endline=11;md5=786d3dc581eff03f4fd9e4a77ed00c66"
-
-SRC_URI = "http://www.sqlite.org/2025/sqlite-autoconf-${SQLITE_PV}.tar.gz"
-SRC_URI[sha256sum] = "ac992f7fca3989de7ed1fe99c16363f848794c8c32a158dafd4eb927a2e02fd5"
-
diff --git a/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3_3.50.4.bb b/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3_3.50.4.bb
new file mode 100644
index 0000000000..5e55c7877a
--- /dev/null
+++ b/meta/recipes-support/sqlite/sqlite3_3.50.4.bb
@@ -0,0 +1,10 @@ 
+require sqlite3.inc
+
+LICENSE = "PD"
+LIC_FILES_CHKSUM = "file://sqlite3.h;endline=11;md5=786d3dc581eff03f4fd9e4a77ed00c66"
+
+SRC_URI = "http://www.sqlite.org/2025/sqlite-autoconf-${SQLITE_PV}.tar.gz \
+           file://0001-backport-reenable-disable-rpath-configure-flag.patch \
+           "
+SRC_URI[sha256sum] = "a3db587a1b92ee5ddac2f66b3edb41b26f9c867275782d46c3a088977d6a5b18"
+