diff --git a/meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis-crates.inc b/meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis-crates.inc
index 57a1c2c29e..8df5536301 100644
--- a/meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis-crates.inc
+++ b/meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis-crates.inc
@@ -12,17 +12,18 @@ SRC_URI += " \
     crate://crates.io/portable-atomic/1.13.1 \
     crate://crates.io/ppv-lite86/0.2.21 \
     crate://crates.io/proc-macro2/1.0.106 \
-    crate://crates.io/pyo3/0.29.3 \
-    crate://crates.io/pyo3-build-config/0.29.3 \
-    crate://crates.io/pyo3-ffi/0.29.3 \
-    crate://crates.io/pyo3-macros/0.29.3 \
-    crate://crates.io/pyo3-macros-backend/0.29.3 \
+    crate://crates.io/pyo3/0.30.1 \
+    crate://crates.io/pyo3-build-config/0.30.1 \
+    crate://crates.io/pyo3-ffi/0.30.1 \
+    crate://crates.io/pyo3-macros/0.30.1 \
+    crate://crates.io/pyo3-macros-backend/0.30.1 \
     crate://crates.io/quote/1.0.46 \
     crate://crates.io/r-efi/5.3.0 \
     crate://crates.io/rand/0.9.4 \
     crate://crates.io/rand_chacha/0.9.0 \
     crate://crates.io/rand_core/0.9.5 \
     crate://crates.io/syn/2.0.118 \
+    crate://crates.io/syn/3.0.9 \
     crate://crates.io/target-lexicon/0.13.5 \
     crate://crates.io/unicode-ident/1.0.24 \
     crate://crates.io/wasip2/1.0.4+wasi-0.2.12 \
@@ -41,17 +42,18 @@ SRC_URI[once_cell-1.21.4.sha256sum] = "9f7c3e4beb33f85d45ae3e3a1792185706c8e16d0
 SRC_URI[portable-atomic-1.13.1.sha256sum] = "c33a9471896f1c69cecef8d20cbe2f7accd12527ce60845ff44c153bb2a21b49"
 SRC_URI[ppv-lite86-0.2.21.sha256sum] = "85eae3c4ed2f50dcfe72643da4befc30deadb458a9b590d720cde2f2b1e97da9"
 SRC_URI[proc-macro2-1.0.106.sha256sum] = "8fd00f0bb2e90d81d1044c2b32617f68fcb9fa3bb7640c23e9c748e53fb30934"
-SRC_URI[pyo3-0.29.3.sha256sum] = "700d18fa267b73b9b521fd7e13580e2f446916f176cacee1ab63fcc8191f1655"
-SRC_URI[pyo3-build-config-0.29.3.sha256sum] = "7b3fc0c4d08f6bb10e71fe39dfb9e2f59c6eb6854e22ec8092f50c69a4499adb"
-SRC_URI[pyo3-ffi-0.29.3.sha256sum] = "dfc0b8e19df29aad7086cf977bb0c2a2f143e30567eb113e9cf72b62ca698330"
-SRC_URI[pyo3-macros-0.29.3.sha256sum] = "6100e8a4b5eba53afaa5ed078364851a0b2499c553a44c31026b929049b49dc6"
-SRC_URI[pyo3-macros-backend-0.29.3.sha256sum] = "6143877a16e82b5a727b7127ff4cd86858a24a28d745d72f43e6f227c7b1bdb3"
+SRC_URI[pyo3-0.30.1.sha256sum] = "229ca13b8a15bb0d1487b81ab975bfcd97513416499a8312011b6036e42e0de4"
+SRC_URI[pyo3-build-config-0.30.1.sha256sum] = "70130e2b6dd1ee589a8788026a429561ca5c40fa7a2fa7914c2282eddae24700"
+SRC_URI[pyo3-ffi-0.30.1.sha256sum] = "5e7ff73c555c286d212d4ce7e5fbda845a973c4f61bd5f160f5f2c3c2a04d1c4"
+SRC_URI[pyo3-macros-0.30.1.sha256sum] = "c46d2e5862c7bb8207e3b639f713dda3c499933444784154c11d013c5a691b60"
+SRC_URI[pyo3-macros-backend-0.30.1.sha256sum] = "38b89f066f2ae72a2aef52d1537ca2fcd104440ebfadee06e97aa90738a25b9b"
 SRC_URI[quote-1.0.46.sha256sum] = "dfbc457d0c7a0759a614551b11a6409e5951f6c7537be1f1b7682b9ae9230368"
 SRC_URI[r-efi-5.3.0.sha256sum] = "69cdb34c158ceb288df11e18b4bd39de994f6657d83847bdffdbd7f346754b0f"
 SRC_URI[rand-0.9.4.sha256sum] = "44c5af06bb1b7d3216d91932aed5265164bf384dc89cd6ba05cf59a35f5f76ea"
 SRC_URI[rand_chacha-0.9.0.sha256sum] = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
 SRC_URI[rand_core-0.9.5.sha256sum] = "76afc826de14238e6e8c374ddcc1fa19e374fd8dd986b0d2af0d02377261d83c"
 SRC_URI[syn-2.0.118.sha256sum] = "1b9ae57f904213ebb649ce6895b8a66c66f0203b9319718f69a5612a065b1422"
+SRC_URI[syn-3.0.9.sha256sum] = "d78c8dee4c7bf0e14673097256fed6142ce9d3b85a408189d07482442145823b"
 SRC_URI[target-lexicon-0.13.5.sha256sum] = "adb6935a6f5c20170eeceb1a3835a49e12e19d792f6dd344ccc76a985ca5a6ca"
 SRC_URI[unicode-ident-1.0.24.sha256sum] = "e6e4313cd5fcd3dad5cafa179702e2b244f760991f45397d14d4ebf38247da75"
 SRC_URI[wasip2-1.0.4+wasi-0.2.12.sha256sum] = "b67efb37e106e55ce722a510d6b5f9c17f083e5fc79afc2badeb12cc313d9487"
diff --git a/meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis_6.169.0.bb b/meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis_6.170.8.bb
similarity index 91%
rename from meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis_6.169.0.bb
rename to meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis_6.170.8.bb
index 0e7d97705c..e40ed0d9dd 100644
--- a/meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis_6.169.0.bb
+++ b/meta/recipes-devtools/python/python3-hypothesis_6.170.8.bb
@@ -16,7 +16,7 @@ SRC_URI += " \
     file://test_rle.py \
     "
 
-SRC_URI[sha256sum] = "b65749d7f7a2fddfb106bb57c9902db4ab25ce8724c821f4af50cc58891a6b7b"
+SRC_URI[sha256sum] = "dfc56ceac35d825fb6a85fa3ac36a598fee3101d264a39895a62f78c1cc95521"
 
 RDEPENDS:${PN} += " \
     python3-attrs \
